Privacy policy
This policy applies to the following website : https://nextmission.ca
Last updated : 1 june 2026
Respecting your privacy is of the utmost importance to K.K. Inc., which is responsible for this website.
The purpose of this privacy policy is to explain to you :
- How your personal information is collected and processed. Any information that could identify you is considered personal information. This includes, but is not limited to, your first and last name, your age, your mailing address, your email address, your location, and your IP address.
- What are your rights regarding this information.
- Who is responsible for processing the personal information that is collected and processed.
- To whom this information is disclosed.
- If applicable, the site’s policy regarding cookies.
1. Collection of personal data
We collect the following personal data :
- Surname
- First name
- Postal address
- Postal code
- Email address
- Telephone/fax number
- Occupation
- Other :
- Military or first responder status
- Years of service
- Entrepreneurial project
- Reasons for applying to the Next Mission programme
- Current job
- Language of instruction
The personal data we collect is gathered through the methods described below, in the sections entitled “Forms and data collection methods” and subsequent sections.
2. Forms and data collection methods
Your personal data is collected through the following methods :
- Contact form
- Next Mission training program registration form
We use the information collected in this way for the following purposes :
- Contact
- Registration for the Next Mission training program
- Statistics
3. Log files and cookies
We collect certain information via log files and cookies. These files enable us to compile statistics and gather information on website traffic, to facilitate navigation and to improve the service for your convenience.
a) Description of the cookies used by the website
IThis mainly involves the following information :
- IP address
- Operating system
- Pages visited and queries
- Time and date of connection
The use of such cookies enables us to achieve the following objectives :
- Improvement of service and personalised experience
- Order tracking
- Statistical analysis
b) Objection to the use of cookies by the website
You can prevent these cookies from being stored by adjusting your browser settings.
If you decide to disable cookies, you will still be able to continue browsing the website. However, we cannot be held responsible for any malfunction of the website caused by this action.
4. Sharing of personal data
The personal data collected by the website is not passed on to any third parties and is processed solely by us.
5. Retention period of personal data
The person responsible for the processing of personal data will retain all personal data collected in the website’s IT systems, under reasonable security measures, for a period of 6 years.
6. Hosting of personal data
Our website is hosted by Hébergement Web Canada, whose head office is located at the following address :
7250 Rue Clark #301, Montréal, Québec H2R 2Y3 Canada
The hosting provider can be contacted at the following phone number : (514) 504-2113.
The information we collect and process is hosted and processed exclusively in Canada.
7. Person responsible for the processing of personal data
a) The person responsible for the processing of personal data
The person responsible for the processing of personal data is Joseph Éric Tremblay. He can be contacted as follows :
- Address : 5 Rue Léveillé, Rivière-du-Loup, QC G5R 4X7
- Phone : (418) 863-3590
- Website : https://developpement.nextmission.ca/en/home/#contact
The person responsible for the processing of personal data is responsible for determining the purposes and means of processing personal information.
b) Obligations of the person responsible for the processing of personal data
The person responsible for the processing of personal data is committed to protecting the personal information collected, to not disclosing it to third parties without notifying you, and to using it only for the purposes for which it was collected.
In addition, the person responsible for the processing of personal data will notify you in the event that your personal information is corrected or deleted, unless doing so would entail disproportionate administrative burdens, costs or procedures.
In the event that the integrity, confidentiality, or security of your personal information is compromised, the person responsible for the processing of personal data commits to notifying you by any means.
8. Right to object and right to be removed
You have the right to object to the processing of your personal information by the website (“right to object”). You also have the right to request that your personal information no longer appear, for example, on a mailing list (““right to be removed”).
To object to the processing of your personal information or request the removal of your personal information, you must submit a request to restrict the processing of your personal information to the person responsible for the processing of personal data using the contact information provided above or through the website’s contact form.
9. Right of access, rectification and deletion
You may view, update, modify, or request the deletion of your personal information by submitting a request to restrict the processing of your personal information to the person responsible for the processing of personal data, using the contact information provided above or through the website’s contact form.
10. Security
The personal information we collect is stored in a secure environment. Our employees are required to respect the confidentiality of your information.
To ensure the security of your personal information, we use the following measures :
- SSL (Secure Sockets Layer) protocol
- Access management – Authorized user
- Access management – Affected user
- Username/Password
- Firewalls
We are committed to maintaining a high level of confidentiality by incorporating the latest technological innovations to ensure the confidentiality of your transactions. However, since no mechanism offers absolute security, there is always some risk involved when using the Internet to transmit personal information.
11. Conditions for amending the privacy policy
This privacy policy can be viewed at any time at the following address : https://developpement.nextmission.ca/en/privacy-policy.
We reserve the right to amend it to ensure it complies with current legislation.
You are therefore invited to review this privacy policy regularly to keep up to date with any changes made to it.
12. Acceptance of the privacy policy
By browsing this website, you acknowledge that you have read and understood this privacy policy and accept its conditions, in particular with regard to the collection and processing of your personal data, as well as the use of cookies.
13. Legislation
We are committed to complying with the legal provisions contained in :
- Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, RLRQ c P-39.1 ; et/ou
- Personal Information Protection and Electronic Documents Act, S.C. 2000, c. 5.
